ที่ข่าวล่าสุดในฮาวาย เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 กุมภาพันธ์ เอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์ประเภททั้งหมดในสถานที่ที่ฮาวายจะปิดร้านในอนาคตอย่างถาวร
ในปี 2023 บริษัทเจ้าของเอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์คือ บลูมิน’ แบรนด์ อินค. ได้ประกาศว่าจะปิดสถานที่ในว่าที่ไฮชาวร์เลยิตะและเวยด์ลีน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 สามสถานที่ที่เหลืออยู่ได้แก่ คาโปเลอิ, โคนา และ วาอิปิโอ
รายงานย้อนกลับหลายข้อเกี่ยวกับการปิดที่ได้แจ้งล่วงหน้าน้อยมากให้กับพนักงาน
KHON2 ได้รับคำแนะนำจากพนักงานว่าพนักงานถูกแจ้งเกี่ยวกับการปิดร้านในวันเสาร์เช้าและบางพนักงานอาจจะได้รับความรู้จักเมื่อหน้าร้านเปิดในวันเสาร์บ่าย
หัวหน้าร้านที่ตั้งอยู่ในสถานที่อื่นก็ยืนยันวันเสาร์ที่ 18 กุมภาพันธ์จะเป็นวันสุดท้ายของร้านอาหารและ ‘ผู้บริหารโดยสูงความยอดบอกว่าเนื่องจากราคาสูงและบริการสาธารณูปโภค’
หลายสิบคนในวาอิปิโอพบกันนอกร้านก่อนกะลุมหลังแต่งงานในวันเสาร์
“พื้นฐานมีข้อมูลว่าเรารู้สึกในเช้าวันนี้เราจะปิดในอีก 2 วัน,” กล่าววานดา เวอร์นาร์ ผู้ปฏิบัติงานที่สถานที่วาอิปิโอ. “พรุ่งนี้คือวันสุดท้ายของธุรกิจเรา วันนี้เราเปิดบริการในช่วงมืด เราเปิดให้บริการวันพรุ่งนี้แต่แต่มันคือวันสุดท้าย”
เชรล มัทสึโอกะ เมื่อการศูนย์รายแบบสถานีอาหารของฮาวายยืนยันข่าว แต่ฝ่ายใดก็ไม่แสดงให้แสดงความเสียหายฉับพลันและสาธาณะการทำงานในรัฐ
“แบรนด์เอาท์แบ็กส์ตัดสินใจถอนตัว และที่น่าเสียดายมาก สามแห่งทางเลือกที่ปิด”, เธอกล่าวในวันเสาร์
“ผมได้ยินว่ามีความยากลำบากในการเปิดร้านอาหารเพราะค่าใช้จ่ายที่เพิ่มมากขึ้นและร้านอาหารพยายามที่สุดเพื่อที่จะอยู่ในธุรกิจ แต่กำไรช่างน้อย,” เธอยังคงเป็นอยู่. “ดังนั้นเมื่อมีการเพิ่มขึ้นในราคาอาหารสารอาหารขนาดเล็ก, สาธารณูปโภค, เงินเดือนที่เพิ่มการจ่ายค่าจ้างขั้นต่ำ มันยากมากที่จะอยู่ในธุรกิจ.”
เธอกล่าวว่ามันกลายเป็นสิ่งที่น่ากลัวมากขึ้นที่จะเห็นกับบริษัทราชการขนาดใหญ่ที่มีการส่งเสริมการเงินออกจากรัฐ
“คุณจินตนาการหรือพ่อค้าแม่กำลังส่วนน้อยที่ไม่มีการสนับสนุนทางการเงินขนาดใหญ่ดังดังดังดัง”,” เธอกล่าว
“มันเป็นเรื่องเศร้าที่มีการแจ้งรอบริบรับที่สั้น, ผู้คนจำนวนมากจะต้องมองหางานที่อื่นในเวลานั้น,” พนักงานที่อาเป็นทรายว่าข่าวนี้กับบุคคลทั่วไปเอกสาร
“ผมรับรู้ในเช้าวันนี้ว่าพนักงานผู้รับประทานอาหารสังเกตมานานหากว่าร้านอาหารระยะยาววานนี้จะปิดบริการ,” บอกโรงแรมฟรานซิส เซาซ่า. “ฉันเป็นลูกค้าระยะยาว, ฉันเข้ามาที่นี่เป็นเวลากว่า 20 ปี”
เขากล่าวในบริเวณที่จะต้องได้รับการแจ้งismeร่างอย่างน้อยอีกสองสัปดาห์
“ถ้าหัวหน้าต้องการให้คุณให้สองสัปดาห์ในการลาออก, ทำไมถึงไม่ให้พวกเขาสองสัปดาห์ในการค้นหางาน? ฉันก็เจ็บปวดด้วย, ฉันเจ็บปวดเพราะนี่คือสถานที่เฉพาะของฉันและฉันก็ไม่สามารถมาอีกต่อไป”
ผู้จัดการอำเภอคายลัวโคนาพูนบอกว่าพนักงานของขายสินค้าของเขาถูกทุบร้ายโดยข่าวนี้และพวกเขากำลังพยายามที่จะให้พนักงานได้รับชั่วโมงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
เขากล่าวว่าถ้าประชาชนมีบัตรของขวัญที่เซอร์ไพรส์ที่ฉันต้องมาใช้ที่สถานีจะอยู่ที่ว่าที่นี้ก่อนที่เครือการจะออกจากสถานที่นี้ขึ้นอย่างถาวร. เขากล่าวว่าสถานที่ว่าที่โคนาจะเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 11:00 น. ถึง 21:00 น. และถ้ามันยุ่งครบจะอยู่เปิดอย่างต่อเนื่องจนถึง 23:00 น. ในเวลาวันอาทิตย์
สมาคมร้านอาหารฮาวายว่าผู้คนควรโทรเข้าไปที่เลข 1-800 บนหลังบัตรของขวัญของพวกเขาเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาสามารถทำกับบัตรของพวกเขา
พวกเขายังกล่าวกันไปว่าพวกเขาส่งเสริมให้พนักงานส่งเรซูเม่หรือตำแหน่งที่พวกเขาอยากได้ในอุตสาหกรรมร้านอาหารไปที่ [email protected]; ผู้สืบค้นงานสามารถรวมรหัสไปณฺ;วิซโค้ดของพวกเขาและพวกเขาจะช่วยค้นหาร้านอาหารที่กำลังจ้างงานในพื้นที่ของพวกเขา
“ร้านอาหารในฮาวายจริงๆต้องการความช่วยเหลือจากชุมชนของเรา,” เธอกล่าว. “ผมได้ยินข่าวว่ายอดขายในวันวาเลนไทนส์นี้ไม่ดีเท่ากับทุกปีที่ผ่านมาและเราหวังว่าชุมชนของเราจะออกมาและสนับสนุนร้านอาหารที่ชื่นชอบของพวกเขาโดยมาทานอาหารที่ร้านนั้น, หรือสนับสนุนร้านอาหารท้องถิ่นเพราะพวกเขาต้องการมันอย่างมาก”
KHON2 ได้พยายามติดต่อสนามบริษัท Bloomin’ Brands เพื่อขอความคิดเห็นแต่ยังรอการตอบรับ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับการปิดที่ของร้านเอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์ในฮาวาย
1. เอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์ประเภทอะไรที่จะปิดร้านในอนาคต?
คำตอบ: ทุกสาขาของเอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์ในฮาวายจะปิดร้านในอนาคตอย่างถาวร
2. บริษัทเจ้าของเอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์ในฮาวายคืออะไร?
คำตอบ: บริษัทเจ้าของเอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์คือ บลูมิน’ แบรนด์ อินค.
3. ช่วงเวลาใดที่จะปิดสถานที่เอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์ในฮาวาย?
คำตอบ: สถานที่ที่เหลืออยู่จะปิดร้านในเดือนกุมภาพันธ์ 2024
4. ทำไมบริษัทต้องการปิดที่ของร้านอาหารเหล่านี้?
คำตอบ: เหตุผลสำคัญคือราคาสูงและบริการสาธารณูปโภค
5. ผู้จัดการอำเภอคายลัวโคนาพูนกล่าวอะไรเกี่ยวกับบริการต่อเวลาและบัตรของขวัญ?
คำตอบ: สถานที่ว่าที่โคนาจะเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 11:00 น. ถึง 23:00 น. และผู้จัดการขอให้ประชาชนมีบัตรของขวัญเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้บัตรของขวัญ
คำศัพท์และภาษาเฉพาะที่ใช้ในบทความ:
– เอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์ (Outback Steakhouse): ร้านเอาท์แบ็กสเต็กในสไตล์ออสเตรเลีย
– บลูมิน’ แบรนด์ อินค. (Bloomin’ Brands Inc.): บริษัทเจ้าของร้านเอาท์แบ็กสเต็กเฮ้าส์
– คาโปเลอิ (Cahpellet): เมืองในฮาวาย
– วาอิปิโอ (Waipio): เมืองในฮาวาย
– โคนา (Kona): เมืองในฮาวาย
ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง:
– หน้าเว็บไซต์ KHON2
– เว็บไซต์สมาคมร้านอาหารฮาวาย