ร้านอาหารคอลัมน์บริเวณถนนเชียร์เชอร์บริดจ์ในแอตแลนต้าได้ถูกขายตามประกาศจากกลุ่มซูมาเคอร์ เมื่อร้านอาหารเสนอขายในช่วงต้นเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา โดยมีราคาขายที่ประมาณ 975,000 ดอลลาร์ ไม่ได้มีรายการประกาศราคาที่ร้านอาหารถูกขายจริงแสดงขึ้น
สตีฟ โยซอวิตซ์ ผู้ดูแลการขายมีการพูดถึงกับช่อง 2 แอ็คชั่นนิวส์ว่าผู้ซื้อ “วางแผนสืบทอดศักยภาพของร้านอาหารต่อไป”
ร้านอาหารคอลัมน์เปิดบริการครั้งแรกในปี 1927 ในบ้านที่มีคอลัมน์สีขาวซึ่งตั้งอยู่ที่ลินดเบิร์กและพีดมอนต์จนกระทั่งย้ายมาที่สถานที่ปัจจุบันในปี ค.ศ. 1962 โดยพอล โจนส์ได้ซื้อร้านอาหารจากแจ็ค คลาร์คในปี ค.ศ. 1979 และลูกสาวของโจนส์ชื่อ โยดี และสามีของเธอ เดวิด สแตลลิงส์ได้รับมอบหมายให้อยู่ระหว่างดำเนินการร้านอาหาร
ช่อง 2 แอ็คชั่นนิวส์ได้มีการสวดมายากลับไปแสดงความคิดเห็นกับเจ้าของร้านอาหารในปี 2020 เมื่อร้านอาหารและร้านกาแฟหลายแห่งในแอตแลนต้าและทั่วทั้งประเทศ ต้องเผชิญกับปัญหาภาวะโควิด-19 ที่ทำให้รายได้ลดลงอย่างมาก ขณะนั้นเจ้าของร้านอาหารพบกับสถานการณ์ที่มีโอกาสจริงที่จะต้องปิดร้านอาหารในแอตแลนต้า ลูกค้าที่มีความซื่อสัตย์ช่วยกันสร้างเสาะแก้วเพื่อช่วยเจ้าของร้านออกไปได้ ขณะที่ยอดยอดของการเงินในบัญชีไปถึงมูลค่าในระดับกว่า 120,000 ดอลลาร์
“ความจริงที่คุณรักใคร่เราอย่างที่คุณพึงพอใจและความแจ่มใสเรื่องความเมตตาที่ได้รับให้การ์ตูนเป็นประกาย” โยดี สตาลลิงส์กล่าวถึง
ส่วนถามตอบ (FAQ)
1. ร้านอาหารคอลัมน์ถูกขายให้กลุ่มซูมาเคอร์ในช่วงเดือนใด?
ร้านอาหารคอลัมน์ถูกขายให้กลุ่มซูมาเคอร์ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม
2. ราคาขายแรกที่โปรโมตอยู่ในประกาศต่อหน้าร้านคือเท่าไหร่?
ราคาขายแรกที่โปรโมตอยู่ในประกาศต่อหน้าร้านคือประมาณ 975,000 ดอลลาร์
3. ร้านคอลัมน์ถอดเอาคอลัมน์สีขาวออกจากบ้านแรกครั้งในปี ค.ศ. ไหน?
ร้านคอลัมน์ถอดเอาคอลัมน์สีขาวออกจากบ้านแรกครั้งในปี ค.ศ. 1927
4. ใครได้ซื้อร้านคอลัมน์จากแจ็ค คลาร์คในปี ค.ศ. ไหน?
พอล โจนส์ได้ซื้อร้านคอลัมน์จากแจ็ค คลาร์คในปี ค.ศ. 1979
5. ร้านคอลัมน์เปิดบริการครั้งแรกที่สถานที่ปัจจุบันในปี ค.ศ. ไหน?
ร้านคอลัมน์เปิดบริการครั้งแรกที่สถานที่ปัจจุบันในปี ค.ศ. 1962
6. ช่องที่ทำการสวดมายากลับไปได้ใคร?
ช่อง 2 แอ็คชั่นนิวส์ทำการสวดมายากลับไป
7. สถานการณ์โควิด-19 ทำให้ร้านอาหารเผชิญปัญหาอะไร?
สถานการณ์โควิด-19 ทำให้ร้านอาหารเผชิญปัญหารายได้ลดลงอย่างมาก
คำศัพท์ที่สำคัญ
1. ประกาศ (announcement)
คำอธิบาย: การแจ้งข่าวสารหรือข้อมูลต่าง ๆ ให้คนอื่นทราบ
ประเทศาณ: announcements.co.th
2. ราคาขาย (selling price)
คำอธิบาย: ราคาที่กำหนดให้สินค้าหรือบริการถูกขายออกไป
ประเทศาณ: privatesellingprices.com
3. โควิด-19 (COVID-19)
คำอธิบาย: โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19) ที่มีวงจรการแพร่กระจายทั่วโลก
ประเทศาณ: cdc.gov.th